
"막판까지 가다" 영어로?
마감이나 승부가 마지막 순간까지 아슬아슬하게 이어지는 go down to the wire. at the last minute와는 또 다른 긴장감을 예문으로 직접 확인해 보세요.
택배, 병원, 식당처럼 매일 마주치는 상황에서 쓰는 영어 표현을 원어민 발음과 함께 정리합니다. 콩글리시로 잘못 쓰기 쉬운 표현도 바로잡습니다.
전체 95개

마감이나 승부가 마지막 순간까지 아슬아슬하게 이어지는 go down to the wire. at the last minute와는 또 다른 긴장감을 예문으로 직접 확인해 보세요.

마음이 힘들어도 애써 씩씩한 척하는 'put on a brave face'. 단순히 무언가 인 척하는 'pretend'와 어떻게 다른지 이제 확실히 아시겠죠?

불편한 사실을 굳이 들추지 않고 대충 넘길 때 쓰는 gloss over. 단순히 빠르게 훑어보는 skim over와 어떻게 다른지 꼭 비교해서 기억해 두세요.

괜히 나서지 않고 조용히 지낼 때 쓰는 keep your head down. 단순히 목소리를 낮추라는 표현과 어떻게 다른지 예문을 통해 확실히 익혀보세요.

공동의 목표에 내 몫을 보탠다는 표현 'do your bit'을 함께 알아볼까요? 주어에 맞춰 'do my bit'으로 활용하는 방법부터 환경 보호나 봉사 활동 등 여럿이 협력할 때 쓰는 유용한 예문까지 꼼꼼히 정리해 드릴게요.

이길 가망이 거의 없다는 뜻을 가진 You don't stand a chance를 익혀보세요. 가벼운 승부에서 활용하기 좋은 예문과 of나 against를 덧붙여 문장을 만드는 방법도 함께 알아볼 수 있습니다.

어렴풋한 짐작이나 낌새를 나타내는 I have an inkling을 배워봐요. an inkling of와 an inkling that의 활용법 그리고 hunch와의 차이점도 함께 알아볼게요.

내 잘못과 책임을 솔직하게 인정하라는 표현 "Own up to it"의 뜻을 배워봐요. 'own up to' 뒤에 명사나 '-ing'를 붙여서 활용하는 방법도 함께 확인해 보세요.

거센 반대와 압박에도 자기 생각을 굽히지 않는다는 뜻을 가진 'stick to your guns'를 알아봤어요. 소유격과 과거형을 어떻게 활용하는지 살펴보고 비슷한 표현과의 미묘한 차이도 함께 확인해 보세요.