비즈니스 영어

이메일, 회의, 메신저처럼 직장에서 실제로 쓰는 비즈니스 영어 표현을 상황별로 정리합니다. 원어민이 쓰는 자연스러운 표현과 한국인이 자주 하는 실수를 함께 다룹니다.

전체 16개

"저 아직 상황 파악이 안 됐어요"를 영어로? 'I'm not fully up to speed yet', 'in the dark', 'Can you brief me?' 등 비슷해 보이지만 미묘하게 다른 표현들의 뉘앙스 차이와 찰떡같은 쓰임새를 정리해 보았습니다.

직장에서 수습 기간 중이라고 말하는 on probation을 probation period, trial period, pass your probation과 함께 정리했어요.

무리한 요청이나 일정에 부드럽게 제동을 걸 때 쓰는 영어 표현 a tall order를 push back on something, at short notice와 비교해 정리했어요.

"일단 일정 잡아둘까요?"를 영어로? Can we pencil this in?의 임시 일정 뉘앙스와 confirm a time, block out의 차이를 정리했습니다.

"어디까지 됐어요?"를 영어로? Where are we with this?의 부드러운 업무 뉘앙스와 이메일·메신저 활용법을 정리했습니다.

회의 시작할 때 "짧게 하죠"를 영어로? Let's keep it brief, Let's get straight to the point, I'll be quick 세 표현의 쓰임 차이를 비즈니스 상황 예문으로 정리했습니다.

"잠시만 기다려주세요"를 영어로? bear with me, give me a moment, thanks for your patience 세 표현의 뉘앙스 차이를 회의·이메일 예문과 bare with me 철자 주의까지 정리했습니다.

"It's not decided yet"밖에 안 떠오르셨나요? 회의에서 "아직 확정된 건 아니에요"라고 부드럽게 여지를 남길 때 원어민이 쓰는 set in stone, up in the air, pencil in을 상황별 예문과 영국식 표기 팁까지 정리했어요.

상사나 클라이언트에게 "일정이 조금 밀렸어요"라고 말해야 할 때, 딱 맞는 영어 표현이 잘 안 떠오르죠. 실제 업무에서 가장 자연스러운 running behind, behind schedule, push back 세 표현을 상황별 예문과 함께 정리했어요.