비린내 영어로? fishy smell 뜻과 예문
smells fishy와 헷갈리지 않게 쓰는 비린내 표현
브릿센트 작성 · 최근 수정 · 약 1분 읽기
오늘의 1분 영어
'비린내', '비린내 나다' 영어로?
진짜 생활 영어!
'비린내', '비린내 나다' 영어로?
쉽게 말할 수 있을 것 같은데 생각이 잘 나지 않는 표현이죠.
비린내, 영어로 어떻게 말할까요?

fishy smell
fishy odour
비린내는 영어로 fishy smell 또는 fishy odour라고 해요.
fishy: 비린, 생선 같은
small/odour: 냄새
조금 더 직설적으로 말하려면 smell of fish라고도 할 수 있어요.
smells fishy는 다른 의미를 가지고 있어요. 비린내가 아니라 뭔가 '수상하다', '냄새가 난다'라는 뜻이에요.
Something smells fishy here.
여기 뭔가 냄새가 나는데?(수상한데?)
그러니 정확히 구분해서 사용해야겠죠 :)
예문을 통해 다양한 표현을 배워볼게요!
예문으로 완벽하게 익혀볼게요!
함께 사용되는 단어들도 같이 공부해 보세요.
There’s a strong fishy smell in the kitchen.
주방에 비린내가 심하네.
I don’t like the fishy odour of raw fish.
생선회 특유의 비린내가 싫어.
What’s that fishy smell?
이거 무슨 비린내지?
This soup has a bit of a fishy taste.
국이 약간 비리다.
오늘 배운 표현을 실생활에 직접 사용해 보세요! 혼잣말도 좋아요.
직접 내 입으로 말할 때 100% 내 영어가 된답니다 :)
다음에 또 유용한 영어 표현으로 찾아오겠습니다! 😊
30일 영어 챌린지로 꾸준함을 만들어요
영어 챌린지 시작하기관련 글
"막판까지 가다" 영어로?
마감이나 승부가 마지막 순간까지 아슬아슬하게 이어지는 go down to the wire. at the last minute와는 또 다른 긴장감을 예문으로 직접 확인해 보세요.
일상 영어"괜찮은 척하다" 영어로?
마음이 힘들어도 애써 씩씩한 척하는 'put on a brave face'. 단순히 무언가 인 척하는 'pretend'와 어떻게 다른지 이제 확실히 아시겠죠?
일상 영어"대충 얼버무리다" 영어로?
불편한 사실을 굳이 들추지 않고 대충 넘길 때 쓰는 gloss over. 단순히 빠르게 훑어보는 skim over와 어떻게 다른지 꼭 비교해서 기억해 두세요.