몇 시까지 영업하세요 영어로? 영업시간 표현
business도 finish도 아닌 자연스러운 영업시간 표현
브릿센트 작성 · 최근 수정 · 약 2분 읽기
오늘의 1분 영어
'오늘 몇 시까지 영업하세요?' 영어로?
진짜 생활 영어!
'오늘 몇 시까지 영업하세요?' 영어로?
오늘 몇 시까지 하세요?
언제까지 하세요?
몇 시에 문 닫아요?
등 자연스러운 영어 표현을 알아볼게요 :)

What time do you close today?
언제까지? 영업? 이런 단어를 생각을 하면
finish, until when, business 가 떠오르죠.
훨씬 간단하게 표현 가능하답니다.
What time do you close today?
오늘 몇 시에 문 닫으세요? (몇 시까지 영업하세요?)
쉽죠? 영업시간 관련 다른 표현도 예문을 통해 공부해 볼게요.
참, What time do you finish?라는 표현은 보통 회사원에게 언제 퇴근하냐고 물을 때 사용해요!
예문으로 완벽하게 익혀볼게요!
함께 사용되는 단어들도 같이 공부해 보세요.
What time do you close today?
오늘 몇 시까지 하세요?
What are your opening hours today?
오늘 영업시간이 어떻게 되나요?
Are you open late today?
오늘 늦게까지 영업하세요?
Do you close early today?
오늘 영업 일찍 마치시나요?
오늘 배운 표현을 실생활에 직접 사용해 보세요! 혼잣말도 좋아요.
직접 내 입으로 말할 때 100% 내 영어가 된답니다 :)
다음에 또 유용한 영어 표현으로 찾아오겠습니다! 😊
자주 묻는 질문
몇 시까지 영업하세요?는 영어로 어떻게 말하나요?
What time do you close today?라고 하면 됩니다. until when이나 business 같은 단어를 떠올리기 쉽지만 훨씬 간단하게 표현할 수 있어요.
영업시간 전체를 물어보려면 어떻게 하나요?
What are your opening hours today?라고 하면 그날 영업시간을 물을 수 있어요. 늦게까지 하는지 궁금하면 Are you open late today?도 쓸 수 있습니다.
What time do you finish?도 같은 뜻인가요?
아니에요. 그 표현은 보통 회사원에게 언제 퇴근하느냐고 물을 때 씁니다. 가게 영업시간을 물을 때는 close를 쓰는 편이 자연스러워요.
30일 영어 챌린지로 꾸준함을 만들어요
영어 챌린지 시작하기관련 글
"막판까지 가다" 영어로?
마감이나 승부가 마지막 순간까지 아슬아슬하게 이어지는 go down to the wire. at the last minute와는 또 다른 긴장감을 예문으로 직접 확인해 보세요.
일상 영어"괜찮은 척하다" 영어로?
마음이 힘들어도 애써 씩씩한 척하는 'put on a brave face'. 단순히 무언가 인 척하는 'pretend'와 어떻게 다른지 이제 확실히 아시겠죠?
일상 영어"대충 얼버무리다" 영어로?
불편한 사실을 굳이 들추지 않고 대충 넘길 때 쓰는 gloss over. 단순히 빠르게 훑어보는 skim over와 어떻게 다른지 꼭 비교해서 기억해 두세요.