일상 영어

택배 받다 보내다 영어로? parcel 표현 정리

택배 받고 보내고 문 앞에 두는 표현까지

브릿센트 작성 · 최근 수정 · 약 2분 읽기

오늘의 1분 영어

'택배 받다, 보내다, 문 앞에 놓아주세요' 영어로?

'택배 받다, 택배 보내다, 문 앞에 놓아주세요'

오늘은 택배 관련 영어를 알아볼게요!

브릿센트 생활 영어 표현 카드. 택배 기사가 밴 짐칸에서 상자를 꺼내 건네는 사진 위에 "택배 보내다, 문 앞에 두세요 영어로?"라고 적혀 있다

receive a parcel / get a delivery

택배는 보통 parcel이라고 해요. 배송에 초점을 맞출 때는 delivery라는 단어를 쓰기도 해요.

그래서 택배를 받을 때는 '받다', '얻다'라는 뜻의 receive와 get을 사용해서

receive a parcel

get a delivery

라고 한답니다.

그럼 택배를 보내다는 영어로 어떻게 말할까요?

send a parcel

간단해요. '보내다'라는 뜻의 'send'를 사용해서

send a parcel이라고 하면 됩니다.

그리고 오늘의 마지막 표현!

'택배를 문 앞에 놓다'

'Leave the parcel at the door/doorstep'

문 앞은 영어로 at the door 혹은 at the doorstep이라고 해요.

doorstep은 보통 문 앞에 있는 계단을 말해요. 현관문 들어가기 전 입구에 있는 계단입니다. 문 앞이라는 의미로 쓰셔도 괜찮아요 :)


예문으로 완벽하게 익혀볼게요!

함께 사용되는 단어들도 같이 공부해 보세요.

I received a parcel this morning.

오늘 아침에 택배 받았어.

Did you get the delivery from Coupang?

쿠팡에서 택배 온 거 받았어?

I need to send a parcel to my friend.

친구에게 택배를 보내야 해.

Please leave the parcel at the doorstep if no one is home.

집에 아무도 없으면 문 앞에 두고 가 주세요.


비슷한 표현과 반대 표현도 알아볼게요!

비슷한 표현

  • pick up a parcel

    • 택배를 직접 찾아가다

  • drop off a parcel

    • 택배를 맡기다

반대 표현

  • miss a delivery

    • 택배를 받지 못하다

  • return a parcel

    • 택배를 반송하다


오늘 배운 표현을 실생활에 직접 사용해 보세요! 혼잣말도 좋아요.

직접 내 입으로 말할 때 100% 내 영어가 된답니다 :)

다음에 또 유용한 영어 표현으로 찾아오겠습니다! 😊


자주 묻는 질문

택배는 parcel과 delivery 중 무엇을 쓰나요?

택배 자체는 보통 parcel이라고 해요. 배송에 초점을 맞출 때는 delivery를 쓰기도 합니다. 그래서 받을 때는 receive a parcel, get a delivery처럼 함께 써요.

택배를 보낼 때는 어떻게 말하나요?

보내다라는 뜻의 send를 그대로 써서 send a parcel이라고 하면 됩니다.

at the door와 at the doorstep은 어떻게 다른가요?

doorstep은 원래 현관문에 들어가기 전 입구에 있는 계단을 말해요. 문 앞이라는 의미로는 두 표현을 모두 쓸 수 있습니다. 집에 아무도 없을 때는 Please leave the parcel at the doorstep if no one is home.처럼 부탁하면 돼요.

30일 영어 챌린지로 꾸준함을 만들어요

영어 챌린지 시작하기

관련 글

영국 영어, 2주에 한 번 메일함으로

2주에 한 번, 뉴스레터로 실전 표현과 학습 팁을 정리해 보내드려요.

브릿센트 뉴스레터 구독하기