비즈니스 영어

비즈니스 영어 채팅 줄임말 5개 정리

AFK, IMO, LMK, TL;DR, WIP 뜻과 업무 채팅에서 쓰는 법

브릿센트 작성 · 최근 수정 · 약 3분 읽기

요즘 직장에서는 메신저나 채팅 앱을 통해 동료와 소통하는 게 흔하죠. 이럴 때 많이 쓰는 영어 줄임말(Acronym)을 알아두면 좋겠죠?

하지만 한국에서도 그렇지만 자주 쓰는 표현이라고 해서 무조건 모든 사람에게 써야 하는 건 아니에요. 채팅을 하는 상대방이나 맥락을 고려해 사용하는 것이 중요하다는 걸 염두해주세요. 그럼 직장인이 업무 중에 사무실에서 자주 쓰는 비즈니스 영어 채팅 줄임말 5개를 살펴볼게요.

비즈니스 영어 채팅 줄임말 5개를 소개하는 표지 이미지

AFK(Away From Keyboard)

자리 비움

AFK 뜻은 '잠시 자리를 비운다'로, 회의나 통화, 휴식 등의 이유로 지금 화면 앞에 없다는 알림 역할을 하는 표현이에요.

AFK for 10 mins – back soon!

잠깐 자리 비워요, 10분 후에 돌아올게요.

I’ll be AFK during the presentation. Please send me a DM if anything urgent.

발표 시간 동안 자리를 비울게요. 긴급한 일이 있으면 DM 주세요.

Just AFK for a quick break. Be right back.

잠깐 휴식하러 자리 비웁니다. 곧 돌아올게요.


IMO(In My Opinion)

제 생각에는

IMO는 In my opinion의 앞글자를 딴 줄임말로 “내 의견으로는”, “제 생각엔” 이라는 뜻이에요. 내 판단이나 의견을 부드럽게 제시하고 싶을 때 사용할 수 있는 표현이에요.

IMO, we should try a different approach.

제 생각엔 다른 방식이 더 나을 것 같아요.

IMO, the new design looks cleaner but might cost more time.

제 생각엔 새 디자인이 더 깔끔해 보이지만 시간이 좀 더 들 것 같아요.

IMO, we could reduce the budget and still maintain quality.

제 생각엔 예산을 줄이면서도 품질을 유지할 수 있을 것 같아요.


LMK(Let Me Know)

알려주세요

LMK는 Let me know의 줄임말로 “알려 주세요”, “소식 주세요”라는 뜻이에요. 상대방이 정보를 알려주길 기다리고 있다는 의미죠. 업무 업데이트가 생겼거나 피드백을 기다릴 때 쓸 수 있어요.

LMK if anything changes.

변동 사항 있으면 알려주세요.

Please LMK when the report is ready for review.

리뷰용 보고서 준비되면 알려주세요.

LMK your availability and we’ll schedule the call.

가능하신 시간 알려주세요, 통화 일정을 잡을게요.


TL;DR(Too Long; Didn’t Read)

요약하자면

메시지 전체 내용이 너무 길어서 핵심만 먼저 전달하고자 할 때 “요약하자면…”이라는 의미로 쓰는 표현이에요.

슬랙 스레드나 이메일이 너무 긴 경우, '내용이 길지만 이건 꼭 읽어주세요' 느낌으로 핵심 요약을 남길 때 앞에 TL;DR을 붙이면 돼요.

TL;DR: We’re going ahead with Plan B.

요약: B안으로 진행합니다.

TL;DR – budget approved; next step: finalise vendor.

요약: 예산 승인됨; 다음 단계: 공급업체 확정

TL;DR: Meeting delayed to Friday, agenda unchanged.

요약: 회의가 금요일로 연기됨, 안건은 동일함


WIP (Work in Progress / Work in Process)

진행 중인 작업

아직은 작업이 “진행 중” 상태임을 말하는 표현이에요. 파일이나 문서를 공유할 때 “아직 완성본이 아니다”라는 의미로 덧붙일 수 있어요.

Just a WIP version for now.

지금은 작업 중인 버전이에요.

Here’s the WIP draft of the presentation. Comments welcome.

진행 중인 프레젠테이션 초안입니다. 피드백 환영합니다.

WIP: design team working on graphics; estimated completion end of week.

진행 중: 디자인팀이 그래픽 작업 중입니다. 예상 완료는 이번 주 말쯤입니다.


비즈니스 영어 채팅 줄임말 사용 팁 & 주의사항

오늘 알려드린 표현들은 무난한 비즈니스 채팅용이지만, 업무 문화나 조직마다 쓰는 빈도나 분위기가 다를 수 있으니 팀 내 룰이나 채팅 스타일을 참조하는 걸 추천드려요.

  • 줄임말은 받는 사람이 해당 표현을 이해할 수 있을 때만 사용하는 것이 좋아요.

  • 영어 줄임말을 너무 많이 쓰면 오히려 읽기 어려워질 수 있어요.

  • 공식 문서나 외부 고객에게 보내는 메일에는 가급적 풀어 쓰거나 모두에게 친숙한 줄임말만 사용하는 게 무난해요.

영국 선생님과 직접 대화해 볼까요?

1:1 화상 수업 신청하기

관련 글

영국 영어, 2주에 한 번 메일함으로

2주에 한 번, 뉴스레터로 실전 표현과 학습 팁을 정리해 보내드려요.

브릿센트 뉴스레터 구독하기